« Toni Erdmann », vainqueur de la 10e édition du Prix LUX

Le film de Maren Ade « Toni Erdmann », coproduit par l’Allemagne, l’Autriche et la Roumanie, a remporté les suffrages des députés européens et s’est vu attribué le 10ème Prix LUX lors d’une cérémonie organisée ce midi dans l’hémicycle de Strasbourg.

En remettant ce prix, le président du Parlement européen, Martin Schulz a souligné le rôle du cinéma dans le partage des valeurs, des doutes et des interrogations des citoyens européens. « Ces trois films nous montrent ainsi qu’on ne pourra bâtir un monde meilleur que si nous nous préoccupons des personnes qui nous sont proches« .

Injustement boudé par le jury du dernier festival de Cannes où il était présenté en compétition, « Toni Erdmann » de Maren Ade explore avec humour la relation complexe entre un père et sa fille dans la culture de l’entreprise contemporaine.

La réalisatrice s’est déclarée heureuse d’appartenir à une Europe « où la valeur des films ne se limite pas à leur valeur marchande. Je ne sais pas si l’on peut parler d’un cinéma européen, mais au moins on peut y prendre le risque de faire un film qui ne plaira pas nécessairement à tout le monde ». Son film qui a déjà remporté un certain succès critique en Europe a en tout cas permis de faire découvrir que « les Allemands ont finalement le sens de l’humour », a-t-elle remarqué. « Merci pour ce prix qui permettra au film de passer outre les frontières linguistiques« .

LUX FILM PRIZE_EN

Le Parlement assure les coûts de traduction et de sous-titrage de chacun des trois films sélectionnés dans les 24 langues officielles de l’UE. Par ailleurs, le film vainqueur sera adapté aux malvoyants et malentendants et recevra également un soutien pour la promotion internationale.

Les deux autres films retenus pour le Prix 2016 étaient « À peine j’ouvre les yeux » (France, Tunisie, Belgique, Émirats arabes unis) de Leyla Bouzid et « Ma vie de courgette » (Suisse, France) de Claude Barras. Le vainqueur est choisi chaque année par les députés lors d’un vote à bulletin secret.

Les trois films finalistes du Prix LUX sont projetés dans les 28 États membres de l’UE pendant les journées du Prix LUX de septembre à décembre. L’objectif est de soutenir la circulation de films européens dans l’Union, de partager la diversité du cinéma européen avec autant de citoyens de l’UE que possible et de susciter le débat sur d’importantes questions de sociétés soulevées dans les films sélectionnés.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s