C’est une première qui mérite d’être soulignée : la RTBF diffusera à partir du 6 juillet sur La Trois la série flamande « Cordon » en VO sous-titrée.

Créée par le scénariste Carl Joos (Windkracht 10, Flikken, De zaak Alzheimer, The Broken Circle Breakdown…), Cordon suit les réactions d’une communauté anversoise confrontée à un virus mortel et extrêmement contagieux. On y retrouve au générique l’actrice Veerle Baetens (Katja) ainsi que Wouter Hendrickx (Jakke Deelen), Lisa Van Der Aa (Jana), Tom Dewispelaere (Lex Faes), Sven De Ridder (inspecteur Nald), Greet Verstraete (Suzy), Johan Van Assche (Docteur Cannaerts). Elle a été réalisée par Tim Mielants, auquel on doit depuis la saison 3 de la série de la BBC Peaky Blinders ; produite par la société Eyeworks (Zaventem) et comporte 20 épisodes répartis en 2 saisons.

Diffusée en 2014 par la chaîne commerciale flamande VTM, la série a fait sensation au point de s’exporter aux Etats-Unis où elle a donné naissance à Containment, une adaptation de Julie Plec, le réalisateur de The Vampire Diaries. C’est cette version américaine que la RTBF avait diffusée en février 2017. Justice va à présent être rendue à ses créateurs belges avec cette diffusion de la série originale au rythme de 2 épisodes tous les vendredis, dès le 6 juillet à 21h05 sur La Trois. En version originale sous-titrée.

Synopsis de l’épisode 1

Lorsque l’Institut national des maladies contagieuses d’Anvers diagnostique un virus à l’intérieur de ses bâtiments, le directeur Cannaerts ne prend aucun risque. Il fait boucler le quartier pendant 48 heures. Pas de chance pour Mlle Katja et sa classe qui visitent l’Institut. Pas de chance pour Jana, qui était sur le point de déménager, et de la malchance pour ceux qui vivent dans le quartier commerçant animé de la ville. Les policiers Lex et Jokke sont chargés de retracer la source de la contagion : l’Afghan Anwar arrivé illégalement au port d’Anvers. La recherche, cependant, prendra un tour inattendu…